川島むーのお茶祭り日記

お茶祭り企画代表、川島むーの心に映り行くよしなし事を、あれこれと

翻訳朗読紀行

 今日はここ(王子公園駅)まで来て、動物園には寄らず。『翻訳文学紀行』刊行記念イベント@古本屋ワールドエンズ・ガーデン。

f:id:ochamatsuri:20191218120511j:plain
f:id:ochamatsuri:20191218120507j:plain
f:id:ochamatsuri:20191218120520j:plain



 出番終わった自分が、買い物を一冊にとどめられるかどうか、自信が無いな。開演前に、すでに買いたいもの発見。
『翻訳文学紀行』刊行記念イベント

 

  私は、ポーランドの作家さんの作品の一部を朗読。この一年、なかった、大人の女。トレンチコートにスカート、赤いマニキュア。うむむ。
 他に、チェコ、韓国、ドイツ、イランの作品があり、翻訳者さんからの解説(スカイプでの海外からの解説、ビデオメッセージも)などもあり、面白かったです。

 と言うことで、12月のミッション、ひとつ目終了~。

f:id:ochamatsuri:20191218120501j:plain
f:id:ochamatsuri:20191218120453j:plain
f:id:ochamatsuri:20191218120457j:plain



 イベント状態から通常状態に戻ったお店で、ついつい、お買い物。うん、二冊に留めました。
 会場を後にして、主催の島田淳子嬢と、素敵なカバーデザイン・装画の有園菜希子嬢と、中華で晩ごはん。美味しゅうございました。