2024年は、まずは朗読です。
1月27日（土）池田市のコミュニティースペースにて。
カフカの恋人でも知られる、チェコのジャーナリスト、ミレナ・イェセンスカーの記事を読みます。
1923年の記事なので、100年前。そんな時の差を忘れてしまう面白さです。
『翻訳文学紀行Ⅳ』と『翻訳文学紀行Ⅴ』の刊行を記念して開催されるイベントで、私は27日（土）昼からの回ですが、夕方からはチェコのミステリーの回があり、翌28日にはスワヒリ語文学、そして中国の詩と。それぞれ作品朗読と訳者による解説・お話と言う形になっております。
なんと、無料ですよ（ご寄付歓迎）。note.com～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
朗読とワークショップでめぐるチェコ・中国・タンザニア2日間の旅ー『翻訳文学紀行』Ⅳ&Ⅴ刊行記念イベント 1/27, 28@滴塾／いしばしコモンズ（大阪）
『翻訳文学紀行Ⅳ』と『翻訳文学紀行Ⅴ』の刊行を記念して、来る2024年1月27日（土）、28日（日）に、大阪池田市のコミュニティスペース「滴塾／いしばしコモンズ」にて、朗読イベントを開催します。
朗読される作品は、Ⅳ掲載のチェコ語文学「浴室、身体、そしてエレガンス」、Ⅴ掲載のチェコ語文学「ベター・ライフ」（27日）、Ⅴ掲載のスワヒリ語文学「バレンズィ」、中国語文学「文天祥詩選」（28日）。いずれも朗読者による朗読をお楽しみいただいた後、翻訳に関するトークや作品に親しむワークショップを行います。
スケジュール
①1/27（土）14:00～ミレナ・イェセンスカーにせまる
②1/27（土）16:00～チェコ・ミステリーの今
③1/28（日）14:00～「バレンズィ」を語る
④1/28（日）16:00～中国の詩を楽しむ
会場：滴塾いしばしコモンズ（563-0032 大阪府池田市石橋1丁目11-7）
参加費：無料（ご寄付歓迎）
定員：各回15名（ご予約優先）
ご予約方法：お名前、参加人数、ご連絡先、参加したいイベントの番号をご明記の上、honyakubungakukiko@gmail.comにメールをお送りください。折り返しご予約確定のメールをお送りいたします。
